{"id":"0aa7ed0b-ce56-5ab2-af6c-9340849d8755","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/0aa7ed0b-ce56-5ab2-af6c-9340849d8755","title":"Podiel života so zdravotným postihnutím po mozgovej príhode v Číne vzrástol","summary":"Analýza údajov z rokov 1990 až 2023 ukázala rastúci podiel rokov prežitých so zdravotným postihnutím po ischemickej mozgovej príhode aj vnútromozgovom krvácaní.","paragraphs":["Výskumníci analyzovali modelované odhady štúdie Global Burden of Disease 2023 pre Čínu. Zamerali sa na ischemickú mozgovú príhodu a vnútromozgové krvácanie, pričom sledovali najmä roky prežité so zdravotným postihnutím (YLD) a roky života upravené o zdravotné postihnutie (DALY). Výsledky zverejnil časopis PLOS One.","Od roku 1990 do roku 2023 sa podiel YLD na DALY pri ischemickej mozgovej príhode zvýšil z 10,5 na 22,3 percenta. Pri vnútromozgovom krvácaní vzrástol z 1,8 na 3,3 percenta. Medzi ľuďmi vo veku najmenej 50 rokov sa záťaž spôsobená zdravotným postihnutím posúvala k starším vekovým skupinám, výraznejšie pri ischemickej mozgovej príhode.","V roku 2023 dosiahol spoločný počet YLD pri oboch skúmaných typoch mozgovej príhody približne 4,77 milióna. Autori porovnali tento odhad s ukazovateľmi kapacity komunitnej zdravotnej a seniorskej starostlivosti, upozornili však, že takéto pomery nemerajú dostupnosť, kvalitu ani primeranosť rehabilitácie.","Štúdia pracovala s celoštátnymi modelovanými odhadmi, preto nehodnotila rozdiely medzi čínskymi provinciami ani medzi mestskými a vidieckymi oblasťami. Nezahŕňala ani subarachnoidálne krvácanie. Hrubé miery pre všetky vekové skupiny navyše ovplyvňuje veková štruktúra obyvateľstva, a preto ich nemožno považovať za trendy nezávislé od veku."],"topic":"science","category":"science-research","publishedAt":"2026-11-08T11:52:40.554Z","updatedAt":"2026-11-08T11:52:40.554Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361758","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361758","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-08T03:20:39.061Z","attribution":{"credit":"Yumin Zhou, Wenke Fan, Dandan Lv, Qian Li, Yu Cao, Hao Tian et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361758.","title":"Stroke disability burden and rehabilitation service-capacity proxies in China, 1990–2023: A population-based analysis using GBD 2023 and national service statistics","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Zhou et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361758%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ea6a948ef4768f3668dc2a27b641ba01e21130ee4ddd7cffe79ceae21d85345e.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ea6a948ef4768f3668dc2a27b641ba01e21130ee4ddd7cffe79ceae21d85345e.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ea6a948ef4768f3668dc2a27b641ba01e21130ee4ddd7cffe79ceae21d85345e.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ea6a948ef4768f3668dc2a27b641ba01e21130ee4ddd7cffe79ceae21d85345e.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"source_terms","grant":null,"termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"licensed_translation","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/0aa7ed0b-ce56-5ab2-af6c-9340849d8755","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":[],"conditions":[],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}