{"id":"20bc8242-863a-50fd-ac74-eaac045eaafa","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/20bc8242-863a-50fd-ac74-eaac045eaafa","title":"Veľkoobchodné ceny v Nemecku v októbri medziročne vzrástli o 8,8 percenta","summary":"Nemecké veľkoobchodné ceny sa oproti septembru zvýšili o 0,4 percenta. Medziročný rast ťahali najmä ropné produkty, uviedol štatistický úrad Destatis.","paragraphs":["Predajné ceny v nemeckom veľkoobchode boli v októbri 2026 o 8,8 percenta vyššie než pred rokom. V porovnaní so septembrom vzrástli o 0,4 percenta, informoval 13. novembra Spolkový štatistický úrad Destatis.","Medziročné tempo rastu sa mierne zrýchlilo zo septembrových 8,7 percenta. Vyšší nárast úrad naposledy zaznamenal vo februári 2023, keď veľkoobchodné ceny medziročne stúpli o 9,5 percenta.","Najväčší vplyv mali ropné produkty, ktorých veľkoobchodné ceny sa medziročne zvýšili o 47,6 percenta a medzimesačne o 0,9 percenta. Destatis spája zdražovanie energetických produktov s pokračujúcimi vojnovými operáciami v Iráne a na Blízkom východe.","Obilie, surový tabak, osivá a krmivá medziročne zdraželi o 21,2 percenta a chemické výrobky o 18,6 percenta. Naopak, ceny živých zvierat klesli oproti októbru 2025 o 15,8 percenta. Káva, čaj, kakao a koreniny zlacneli o 8,4 percenta a skupina zahŕňajúca mlieko, mliečne výrobky, vajcia, jedlé oleje a tuky o 7,1 percenta."],"topic":"money","category":"climate-energy","publishedAt":"2026-11-15T03:12:27.421Z","updatedAt":"2026-11-15T03:12:27.421Z","sources":[{"id":"de-destatis-household-economy:7cf1542ab4deaa48ba3ef32efb84d23347dd561a48a2940a1988290b7081eb07","url":"https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2026/11/PD26_396_61281.html","publisher":"Statistisches Bundesamt (Destatis)","observedAt":"2026-11-15T02:42:51.872Z","attribution":{"credit":"Statistisches Bundesamt (Destatis)","title":"Großhandelspreise im Oktober 2026: +8,8 % gegenüber Oktober 2025","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.destatis.de/DE/Service/Impressum/copyright-allgemein.html","rightsNotice":"Public facts from Statistisches Bundesamt (Destatis). Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.destatis.de/DE/Service/Impressum/copyright-allgemein.html"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/81b721890bf7f46ee6e95b0f3aa4c836dd92d86d98b5e385a30cc830a9075561.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/81b721890bf7f46ee6e95b0f3aa4c836dd92d86d98b5e385a30cc830a9075561.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"394743980154a9e5a23d13e85ec96ba4f5e9fea6febd5bbbcd29b3ecfcbe07f1"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/81b721890bf7f46ee6e95b0f3aa4c836dd92d86d98b5e385a30cc830a9075561.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/81b721890bf7f46ee6e95b0f3aa4c836dd92d86d98b5e385a30cc830a9075561.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/20bc8242-863a-50fd-ac74-eaac045eaafa","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}