{"id":"2c3adb97-464d-5331-a190-873033646e2b","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/2c3adb97-464d-5331-a190-873033646e2b","title":"Bilbao hostí európske rokovanie o prevencii samovrážd","summary":"Odborníci z WHO, európskych inštitúcií a baskického zdravotníctva majú 13. novembra predstaviť postupy prevencie vrátane komunitného programu BIZI.","paragraphs":["V španielskom Bilbau sa má v piatok 13. novembra počas Európskej konferencie o verejnom zdraví uskutočniť medzinárodné rokovanie o prevencii samovrážd. Podľa informačného portálu baskickej vlády Irekia ho prostredníctvom výskumného ústavu Biosistemak organizuje baskické ministerstvo zdravotníctva.","Na stretnutí sa majú zúčastniť predstavitelia Svetovej zdravotníckej organizácie, Európskej výkonnej agentúry pre zdravie a digitalizáciu, Európskej aliancie proti depresii a baskickej zdravotnej služby Osakidetza. Venovať sa budú možnostiam prepojenia verejných politík, zdravotníckych služieb a komunitnej pomoci.","Súčasťou programu bude príručka WHO LIVE LIFE. Medzi jej prioritné opatrenia patria obmedzenie prístupu k smrtiacim prostriedkom, zodpovedné informovanie médií, rozvíjanie sociálnych a emocionálnych zručností dospievajúcich a včasné rozpoznanie i pomoc ľuďom vystaveným riziku.","Osakidetza predstaví aj program BIZI, ktorý ponúka krátke bezplatné online školenie ľuďom pracujúcim s ohrozenými skupinami. Podľa Irekie jeho hodnotenie ukázalo zlepšenie vedomostí, sebadôvery a schopnosti reagovať v rizikových situáciách. Program je súčasťou spoločnej európskej iniciatívy JA PRISM a prispôsobuje sa na rozsiahlejšie využitie v šiestich európskych lokalitách."],"topic":"world","category":"world","publishedAt":"2026-11-13T01:30:09.573Z","updatedAt":"2026-11-13T01:30:09.573Z","sources":[{"id":"basque-irekia-general-news:irekia-news:114227","url":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/news/114227-euskadi-impulsa-llamamiento-europeo-accion-para-prevenir-suicidio-desde-las-politicas-publicas-accion-comunitaria","publisher":"Irekia / Gobierno Vasco","observedAt":"2026-11-12T13:12:27.099Z","attribution":{"credit":"Irekia","title":"Euskadi impulsa un llamamiento europeo a la acción para prevenir el suicidio desde las políticas públicas y la acción comunitaria","license":"CC BY 3.0 ES","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/","rightsNotice":"Source: Irekia / Gobierno Vasco. Own marked text under CC BY 3.0 ES; preserve source, author if stated, title, original URL and licence; identify changes; no endorsement. The bounded original-source intake uses editorial translation/adaptation only; no model-training right asserted. All media, galleries, logos, comments and third-party material excluded.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/site/page/faq"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/3ea1cda8ef31654b3a3fcc1ee5bdc4542f6559d11edf7928a20baf988edcb121.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/3ea1cda8ef31654b3a3fcc1ee5bdc4542f6559d11edf7928a20baf988edcb121.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"03a42ca01dc9a52cc75bed4f3247acafcc5ee25ea3db4cccf9e448eb6a3885e9"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/3ea1cda8ef31654b3a3fcc1ee5bdc4542f6559d11edf7928a20baf988edcb121.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/3ea1cda8ef31654b3a3fcc1ee5bdc4542f6559d11edf7928a20baf988edcb121.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/2c3adb97-464d-5331-a190-873033646e2b","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}