{"id":"425762e9-2f92-5561-affe-43b6771deee1","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/425762e9-2f92-5561-affe-43b6771deee1","title":"Mladí ľudia z komunity Irra sa učili digitálne dokumentovať kultúrne dedičstvo","summary":"Jednodňové školenie v paláci Onira pripravovalo mládež a študentov na zaznamenávanie festivalu Oya 2026 pomocou digitálnych nástrojov a platforiem Wikimedia.","paragraphs":["Africký inštitút pre inteligenciu v oblasti dedičstva a klub priaznivcov jorubskej Wikipédie v meste Offa usporiadali pre mládež a študentov z komunity Irra jednodňové školenie o digitálnej dokumentácii kultúrneho dedičstva. Podľa komunitného blogu Diff sa podujatie konalo v paláci Onira.","Účastníci sa počas praktických stretnutí oboznámili s platformami Wikimedia, digitálnymi nástrojmi na zaznamenávanie kultúry a základmi prispievania do otvorených vedomostných projektov. Školenie viedol výkonný riaditeľ inštitútu Salako Olamilekan Lukman.","Organizátori chcú pripraviť miestnych mladých ľudí na dokumentovanie festivalu Oya 2026 a ďalších súčastí kultúrneho dedičstva komunity. Ich cieľom je, aby sa obyvatelia sami podieľali na zaznamenávaní a digitálnom sprístupňovaní vlastných tradícií a histórie."],"topic":"culture","category":"culture-art","publishedAt":"2026-11-18T09:45:37.702Z","updatedAt":"2026-11-18T09:45:37.702Z","sources":[{"id":"wikimedia-diff-community-news:766b4e715301e1ec31b71b2e757e3bde1a9cd45facc1051d9574097b4d022abc","url":"https://diff.wikimedia.org/2026/11/18/preserving-irras-heritage-empowering-its-youth-aihi-and-yoruba-wikipedia-fan-club-offa-train-community-youths-ahead-of-oya-festival-2026/","publisher":"Diff, the Wikimedia Foundation community news blog","observedAt":"2026-11-18T09:21:23.036Z","attribution":{"credit":"Diff, the Wikimedia Foundation community news blog","title":"Preserving Irra’s Heritage, Empowering Its Youth: AIHI and Yoruba Wikipedia Fan Club Offa Train Community Youths Ahead of Oya Festival 2026","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use","rightsNotice":"Public facts from Diff, the Wikimedia Foundation community news blog. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ef8e4eff97792fb3afa8a9f772c0253205169aa58daf38ee7f6ed60627ba0d51.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ef8e4eff97792fb3afa8a9f772c0253205169aa58daf38ee7f6ed60627ba0d51.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"80a3f765f964f7f0aea16fb38a8e5742a7e7f71b66115497d7edd88328dd1733"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ef8e4eff97792fb3afa8a9f772c0253205169aa58daf38ee7f6ed60627ba0d51.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/ef8e4eff97792fb3afa8a9f772c0253205169aa58daf38ee7f6ed60627ba0d51.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/425762e9-2f92-5561-affe-43b6771deee1","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}