{"id":"5f151e95-bc53-564b-a6c4-7beb670d8892","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/5f151e95-bc53-564b-a6c4-7beb670d8892","title":"Európsky trh zostáva zatvorený pre viaceré živočíšne produkty z Brazílie","summary":"Dovoz brazílskeho hovädzieho a hydinového mäsa či medu bol pozastavený pre nedostatočné záruky týkajúce sa používania antimikrobiálnych látok. Obnovenie povolení závisí od posúdenia jednotlivých odvetví.","paragraphs":["Dovoz viacerých brazílskych produktov vrátane hovädzieho mäsa, hydinového mäsa a medu bol 3. septembra 2026 pozastavený pre nedostatočné záruky týkajúce sa používania antimikrobiálnych látok. Informovalo o tom francúzske zastúpenie Európskej komisie.","Od rovnakého dátumu je prístup živočíšnych produktov z dodávateľských krajín na európsky trh podmienený novými zárukami. Týkajú sa zákazu používať antimikrobiálne látky na podporu rastu alebo zvýšenie úžitkovosti, ako aj podávania niektorých látok vyhradených na liečbu infekcií u ľudí. Záruky musia pokrývať celý život dotknutých zvierat.","Povolenia na dovoz možno obnoviť po predložení záruk a ich schválení európskym postupom, pričom sa každé odvetvie posudzuje samostatne. Komisia zároveň upozornila, že opatrenie neodstraňuje všetky rozdiely medzi výrobnými normami a nezaručuje okamžitý vplyv na ceny vyplácané európskym chovateľom."],"topic":"world","category":"world","publishedAt":"2026-11-12T01:23:32.142Z","updatedAt":"2026-11-12T01:23:32.142Z","sources":[{"id":"ec-representation-france-news:4c663eb34e0ab00effbfa4b2f5c40bd2b01aaf1deb90e4940106996ff83bfe9d","url":"https://france.representation.ec.europa.eu/informations-et-evenements/informations/importations-bresiliennes-faire-respecter-les-exigences-europeennes-2026-11-11_fr","publisher":"European Commission / Representation in France","observedAt":"2026-11-11T23:53:53.412Z","attribution":{"credit":"European Commission / Representation in France","title":"Importations brésiliennes : faire respecter les exigences européennes","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en","rightsNotice":"Public facts from European Commission / Representation in France. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a129eb3505e31356504f2841ee24cfd7c9b7226b0f3904d12f69cdc9e685e8d7.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a129eb3505e31356504f2841ee24cfd7c9b7226b0f3904d12f69cdc9e685e8d7.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"da1db397de5a347bede1a302bc8e0540d77f70c29086173d5003e5257e80dcc3"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a129eb3505e31356504f2841ee24cfd7c9b7226b0f3904d12f69cdc9e685e8d7.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a129eb3505e31356504f2841ee24cfd7c9b7226b0f3904d12f69cdc9e685e8d7.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/5f151e95-bc53-564b-a6c4-7beb670d8892","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}