{"id":"65eed25b-9f65-5bf1-a56e-090f8c686aab","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/65eed25b-9f65-5bf1-a56e-090f8c686aab","title":"Britská vláda vydala usmernenie pre využívanie umelej inteligencie v sociálnej starostlivosti","summary":"Nové usmernenie má pomôcť službám sociálnej starostlivosti bezpečne využívať umelú inteligenciu na obmedzenie administratívy. Pilotný projekt v Swindone skrátil čas venovaný administratívnym úlohám o 63 percent.","paragraphs":["Britská vláda 20. novembra zverejnila usmernenie k bezpečnému a zodpovednému využívaniu umelej inteligencie v sociálnej starostlivosti. Dokument je určený vedúcim pracovníkom, odborníkom aj organizáciám v tomto odvetví a venuje sa riadeniu, zodpovednosti, ochrane údajov a odbornému dohľadu.","Nástroje umelej inteligencie môžu podľa vlády prepisovať a sumarizovať záznamy o prípadoch, prekladať informácie, vyhľadávať v zložitých spisoch a upozorňovať na medzery v poskytovanej podpore. Cieľom je zrýchliť bežné úlohy a uvoľniť pracovníkom viac času na pomoc ľuďom a rodinám.","Pilotný projekt v sociálnej starostlivosti o dospelých pri mestskej rade v Swindone znížil čas venovaný administratíve o 63 percent. Priemerné trvanie rozhovoru na posúdenie potrieb podľa zákona o starostlivosti sa skrátilo z jeden a pol hodiny na 30 minút a spracovanie posúdenia zo štyroch hodín na jeden a pol hodiny.","Mestská rada v Peterborough vyvinula aj vlastného asistenta založeného na umelej inteligencii, ktorý využíval odborné znalosti skúsenej ergoterapeutky. Systém odpovedal na viac než 1 200 otázok a pri každej interakcii podľa vládneho materiálu ušetril približne 15 minút."],"topic":"family","category":"family-relationships","publishedAt":"2026-11-20T18:42:40.882Z","updatedAt":"2026-11-20T18:42:40.882Z","sources":[{"id":"govuk-children-welfare-news:401e065cbd13ac72aa5e91ec3c8391e27dd0785a4aabfc8a966c331735b4098c","url":"https://www.gov.uk/government/news/new-ai-guidance-to-cut-paperwork-and-free-more-time-for-care","publisher":"GOV.UK / UK Government","observedAt":"2026-11-20T18:33:38.218Z","attribution":{"credit":"GOV.UK / UK Government","title":"New AI guidance to cut paperwork and free more time for care","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions","rightsNotice":"Public facts from GOV.UK / UK Government. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/5e1ddcde0fd6e64a9b9912ee99e6b8f02af912ca7b0b59e2fabc5eeaab1c9869.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/5e1ddcde0fd6e64a9b9912ee99e6b8f02af912ca7b0b59e2fabc5eeaab1c9869.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"963fe3c290c17ebc19089bc55a8ec80e1a36be594b05e1f0c9be44caddbe109e"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/5e1ddcde0fd6e64a9b9912ee99e6b8f02af912ca7b0b59e2fabc5eeaab1c9869.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/5e1ddcde0fd6e64a9b9912ee99e6b8f02af912ca7b0b59e2fabc5eeaab1c9869.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/65eed25b-9f65-5bf1-a56e-090f8c686aab","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}