{"id":"72b438bb-9b2f-5230-acf5-2c7f16b7b170","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/72b438bb-9b2f-5230-acf5-2c7f16b7b170","title":"Ramaphosa vyzval mladých Juhoafričanov, aby pomáhali vyvíjať nové technológie","summary":"Juhoafrický prezident počas pracovnej návštevy Kalifornie povzbudil študentov a mladých inovátorov, aby získané poznatky využili na rozvoj technológií a umelej inteligencie vo svojej krajine.","paragraphs":["Juhoafrický prezident Cyril Ramaphosa vyzval mladých ľudí zo svojej krajiny, aby sa aktívne podieľali na vývoji novej generácie technológií. Študentom a inovátorom v juhoafrickej delegácii to povedal pred sériou stretnutí v kalifornskom Silicon Valley, informoval vládny portál SAnews.gov.za.","Súčasťou delegácie sú postgraduálni študenti z juhoafrických vysokých škôl vrátane doktorandov. Návšteva im má umožniť spoznať medzinárodné technologické prostredie, učiť sa od popredných inovátorov a nadviazať kontakty využiteľné v budúcej práci.","Ramaphosa zdôraznil potrebu pripraviť mladých ľudí na svet, v ktorom bude umelá inteligencia súčasťou každodenného života. Podľa neho by mali technológie nielen používať, ale aj chápať, vyvíjať a tvorivo uplatňovať. Zároveň upozornil, že umelá inteligencia môže meniť alebo rušiť niektoré pracovné miesta a vytvárať nové formy práce a podnikania.","Prezident chce po návrate delegácie vytvoriť štruktúru spájajúcu podniky, vládu, študentov a výskumníkov, ktorá by posilnila schopnosti Južnej Afriky v oblasti umelej inteligencie. Jeho pracovná návšteva Kalifornie je zameraná aj na získavanie investícií."],"topic":"world","category":"education","publishedAt":"2026-11-16T07:30:46.440Z","updatedAt":"2026-11-16T07:30:46.440Z","sources":[{"id":"za-sanews-own-news-features:1a8dcc2556728ad243dd0cfddbc4d99bf64174d0b713fa81f3180d173265a9dc","url":"https://www.sanews.gov.za/south-africa/ramaphosa-urges-youth-shape-future-technology","publisher":"SAnews.gov.za","observedAt":"2026-11-16T06:55:13.494Z","attribution":{"credit":"SAnews.gov.za","title":"Ramaphosa urges youth to shape future of technology","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy","rightsNotice":"Public facts from SAnews.gov.za. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/e046870cfac726a1fa0a460820873a73c800dd06f53ad7118b871d83be53644d.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/e046870cfac726a1fa0a460820873a73c800dd06f53ad7118b871d83be53644d.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"ed4b9d7ddfb4eece6b9a893634f119e073bdae5c7619abd7e719d473daf11064"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/e046870cfac726a1fa0a460820873a73c800dd06f53ad7118b871d83be53644d.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/e046870cfac726a1fa0a460820873a73c800dd06f53ad7118b871d83be53644d.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/72b438bb-9b2f-5230-acf5-2c7f16b7b170","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}