{"id":"769c1aa0-8ae7-59e2-a8d2-6e49d60bbb88","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/769c1aa0-8ae7-59e2-a8d2-6e49d60bbb88","title":"Tri inštitúty Estónskej univerzity prírodných vied povedú doterajší riaditelia","summary":"Aret Vooremäe, Marek Metslaid a Toomas Tiirats boli opätovne zvolení na päťročné funkčné obdobie. Tajné elektronické hlasovanie sa konalo od 16. do 18. novembra.","paragraphs":["Všetky tri inštitúty Estónskej univerzity prírodných vied budú aj v nasledujúcom päťročnom období viesť ich doterajší riaditelia. Univerzita 19. novembra oznámila opätovné zvolenie Areta Vooremäeho v Inštitúte poľnohospodárskych a environmentálnych vied, Mareka Metslaida v Inštitúte lesníctva a inžinierstva a Toomasa Tiiratsa v Inštitúte veterinárnej medicíny a živočíšnych vied.","Vooremäe získal 136 hlasov za; z 208 oprávnených voličov sa na hlasovaní zúčastnilo 148. Za Metslaida hlasovalo 94 zo 100 zúčastnených, pričom hlasovať mohlo 157 ľudí. V oboch prípadoch bol do funkcie navrhnutý jediný kandidát.","O vedenie Inštitútu veterinárnej medicíny a živočíšnych vied sa uchádzali dvaja kandidáti. Zo 164 oprávnených voličov hlasovalo 110; Tiirats dostal 96 hlasov a Külli Vikatová šesť. Riaditeľov volili tajne elektronicky akademickí pracovníci spĺňajúci stanovený pracovný rozsah a členovia rád inštitútov; vo veterinárnom inštitúte mali hlasovacie právo aj veterinári. Samotní kandidáti nehlasovali."],"topic":"environment","category":"nature-animals","publishedAt":"2026-11-19T20:16:44.743Z","updatedAt":"2026-11-19T20:16:44.743Z","sources":[{"id":"ee-estonian-university-life-sciences:fcf46b4c2b2557bebbdd7cfdc17a08bd36614e9e0a5ee638cea35943fdbe488e","url":"https://www.emu.ee/en/news/all-three-institutes-of-the-estonian-university-of-life-sciences-to-continue-under-their","publisher":"Estonian University of Life Sciences","observedAt":"2026-11-19T20:01:00.012Z","attribution":{"credit":"Estonian University of Life Sciences","title":"All three institutes of the Estonian University of Life Sciences to continue under their current directors","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.emu.ee/isikuandmete-tootlemine","rightsNotice":"Public facts from Estonian University of Life Sciences. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.emu.ee/isikuandmete-tootlemine"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/c4952c7c48c043f3d43053522896fea1b20956ee4128c755013049167fd782cc.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/c4952c7c48c043f3d43053522896fea1b20956ee4128c755013049167fd782cc.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"0a94f6b64ee7aaf3404b8d066f2ec727b60f384c42dff73286d3b92a634231b6"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/c4952c7c48c043f3d43053522896fea1b20956ee4128c755013049167fd782cc.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/c4952c7c48c043f3d43053522896fea1b20956ee4128c755013049167fd782cc.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/769c1aa0-8ae7-59e2-a8d2-6e49d60bbb88","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}