{"id":"9661d009-ad83-5d2e-a078-3ca860fbcdc9","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/9661d009-ad83-5d2e-a078-3ca860fbcdc9","title":"Fínsky systém eVaka získal mobilné funkcie, vývoj stál menej než 70-tisíc eur","summary":"Používatelia systému pre predškolské vzdelávanie môžu dostávať upozornenia a prihlasovať sa biometriou alebo kódom telefónu. Podľa mesta Tampere pomohla umelá inteligencia urýchliť vývoj, výsledky však kontrolovali odborníci.","paragraphs":["Systém eVaka, ktorý využíva viac než 20 fínskych samospráv, možno po novom pridať na domovskú obrazovku telefónu ako ikonu podobnú aplikácii. Upozornenia na nové správy či rezervácie starostlivosti sú dostupné od 21. októbra 2026, nový spôsob prihlasovania zaviedli už v septembri.","Používatelia sa môžu prihlásiť odtlačkom prsta, rozpoznaním tváre alebo kódom telefónu. Riešenie funguje v internetovom prehliadači ako progresívna webová aplikácia, takže pre telefóny s rôznymi operačnými systémami netreba vyvíjať samostatné aplikácie. Aktualizuje sa automaticky bez obchodu s aplikáciami.","Podľa mesta Tampere vytvoril vývojár spoločnosti Reaktor s pomocou nástroja Claude pokročilý prototyp za niekoľko dní. Následné úpravy trvali päť mesiacov a zahŕňali skúmanie potrieb používateľov, návrh fungovania služby, vizuálnu podobu aj texty. Odborný tím zároveň usmerňoval prácu umelej inteligencie a kontroloval jej výstupy.","Vývoj upozornení a nového prihlasovania stál zapojené samosprávy menej než 70-tisíc eur a zmestil sa do existujúceho rozpočtu eVaka. Odhad z roku 2024 pritom vyčíslil samostatnú mobilnú aplikáciu na 400-tisíc eur a jej údržbu na rôznych platformách na približne 400-tisíc eur ročne. Systém má každý týždeň desiatky tisíc používateľov vrátane rodičov, zamestnancov predškolských zariadení a administratívnych pracovníkov."],"topic":"world","category":"technology-ai","publishedAt":"2026-11-17T22:54:44.286Z","updatedAt":"2026-11-17T22:54:44.286Z","sources":[{"id":"fi-tampere-city-news:e420fade6ed0056bdd1abc59324d1b1567925b707e878a278d7be9e8832a2da4","url":"https://www.tampere.fi/en/current/2026/11/17/evaka-users-wish-came-true-thanks-artificial-intelligence","publisher":"City of Tampere","observedAt":"2026-11-17T22:38:10.479Z","attribution":{"credit":"City of Tampere","title":"eVaka users’ wish came true thanks to artificial intelligence","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.tampere.fi/en/data-protection-and-information-management","rightsNotice":"Public facts from City of Tampere. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.tampere.fi/en/data-protection-and-information-management"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/054067a12e235d0466c1784f4e531001fe2642182ed68697100c6297b2e03523.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/054067a12e235d0466c1784f4e531001fe2642182ed68697100c6297b2e03523.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"ef7bd89922b9f81707e8ba62e12eb639ad062a559bbb2cde9741c94c69c82ac8"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/054067a12e235d0466c1784f4e531001fe2642182ed68697100c6297b2e03523.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/054067a12e235d0466c1784f4e531001fe2642182ed68697100c6297b2e03523.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/9661d009-ad83-5d2e-a078-3ca860fbcdc9","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}