{"id":"a904d29c-1fe3-563e-a14e-9ec1531a22a9","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/a904d29c-1fe3-563e-a14e-9ec1531a22a9","title":"Nezamestnanosť v Južnej Afrike mierne vzrástla na 33,7 percenta","summary":"Oficiálna miera nezamestnanosti sa v treťom štvrťroku 2026 zvýšila o 0,1 percentuálneho bodu. V krajine pribudli zamestnaní aj nezamestnaní ľudia.","paragraphs":["Oficiálna miera nezamestnanosti v Južnej Afrike dosiahla v treťom štvrťroku 2026 úroveň 33,7 percenta. Oproti predchádzajúcemu štvrťroku stúpla o 0,1 percentuálneho bodu, vyplýva zo štvrťročného prieskumu pracovnej sily, o ktorom informoval portál SAnews s odvolaním sa na juhoafrický štatistický úrad.","Počet zamestnaných sa zvýšil o 101-tisíc na 16,8 milióna. Zároveň pribudlo 97-tisíc nezamestnaných, ktorých bolo 8,6 milióna. Pracovná sila sa tak rozšírila o 198-tisíc ľudí.","Počet odradených uchádzačov o prácu vzrástol o 70-tisíc na 3,7 milióna. Osobitný širší ukazovateľ, ktorý okrem nezamestnaných zahŕňa aj potenciálnu pracovnú silu, stúpol o 0,2 percentuálneho bodu na 44 percent. Potenciálnu pracovnú silu tvoria ľudia, ktorí sú k dispozícii na prácu, ale nehľadajú si ju, alebo si ju hľadajú, no nie sú k dispozícii.","Vo formálnom sektore pribudlo 268-tisíc pracujúcich a ich počet dosiahol 12,3 milióna. Najväčší nárast zamestnanosti zaznamenali financie, spracovateľský priemysel a baníctvo. Miera nezamestnanosti mladých ľudí vo veku od 15 do 34 rokov klesla o 0,1 percentuálneho bodu na 47,3 percenta."],"topic":"world","category":"money-work","publishedAt":"2026-11-10T11:56:55.567Z","updatedAt":"2026-11-10T11:56:55.567Z","sources":[{"id":"za-sanews-own-news-features:b7ba8c17d593fdb3a5d5da0d7d3cd75e9e46d4a38683d7ce98345f7598f93fa4","url":"https://www.sanews.gov.za/south-africa/unemployment-marginally-increases-third-quarter","publisher":"SAnews.gov.za","observedAt":"2026-11-10T11:24:45.958Z","attribution":{"credit":"SAnews.gov.za","title":"Unemployment marginally increases in third quarter","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy","rightsNotice":"Public facts from SAnews.gov.za. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/985b13300d8d08dfe5e16203f056509fbbe3cb2fcab6638bf9f3d520b7396082.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/985b13300d8d08dfe5e16203f056509fbbe3cb2fcab6638bf9f3d520b7396082.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"6698e14f1be4c69298ee7b973445d20a69bbcf32a33133514a6634e0f7173db8"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/985b13300d8d08dfe5e16203f056509fbbe3cb2fcab6638bf9f3d520b7396082.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/985b13300d8d08dfe5e16203f056509fbbe3cb2fcab6638bf9f3d520b7396082.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/a904d29c-1fe3-563e-a14e-9ec1531a22a9","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}