{"id":"c72a58d5-e8ce-5774-a202-7fbeb18ae892","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/c72a58d5-e8ce-5774-a202-7fbeb18ae892","title":"Wiki Indaba v Abidžane spojila prispievateľov z afrických komunít","summary":"Účastníci konferencie Wiki Indaba 2026 diskutovali o zastúpení afrických jazykov a kultúr v projektoch Wikimedia aj o spolupráci medzi komunitami.","paragraphs":["Konferencia Wiki Indaba 2026 sa konala od 13. do 15. novembra v Abidžane na Pobreží Slonoviny. Zišli sa na nej prispievatelia do projektov Wikimedia z Afriky aj ďalších častí sveta, aby si vymenili skúsenosti a hľadali možnosti spolupráce.","Podľa príspevku zverejneného na komunitnom blogu Diff Nadácie Wikimedia sa diskusie sústredili na lepšie zastúpenie afrických poznatkov, jazykov, kultúr a pohľadov v projektoch Wikimedia. Jednotlivé komunity pôsobia v rozdielnych jazykových, kultúrnych a technologických podmienkach.","Medzi spoločné problémy patrí nedostatočné zdokumentovanie miestnych dejín, nedostatok médií so slobodnou licenciou, náročné vyhľadávanie spoľahlivých zdrojov a potreba dlhodobo udržateľných komunít prispievateľov. Komunity sa venujú napríklad rozvoju Wikipédií v miestnych jazykoch, dokumentovaniu kultúrneho dedičstva či zapájaniu nových ľudí.","Autor príspevku vyzdvihol aj osobné stretnutia, ktoré umožňujú výmenu technických poznatkov a skúseností s komunitnými iniciatívami. Technické nástroje vrátane automatizácie by podľa neho mali podporovať ľudských prispievateľov a kvalitu poznatkov, nie iba zvyšovať množstvo obsahu.","Námety z konferencie by podľa príspevku mohli viesť k partnerstvám, spoločným zdrojom, školeniam a projektom prepájajúcim viaceré komunity. Blog však neuvádza konkrétne dohody ani harmonogram ďalších aktivít."],"topic":"culture","category":"culture-art","publishedAt":"2026-11-20T10:44:02.994Z","updatedAt":"2026-11-20T10:44:02.994Z","sources":[{"id":"wikimedia-diff-community-news:fda03fd8a958568ca17e29a1034c7a9e37d11694c56fcf02d5f03325f8f15c3b","url":"https://diff.wikimedia.org/2026/11/20/wiki-indaba-2026-beyond-the-conference-building-connections-across-africa/","publisher":"Diff, the Wikimedia Foundation community news blog","observedAt":"2026-11-20T10:38:12.920Z","attribution":{"credit":"Diff, the Wikimedia Foundation community news blog","title":"Wiki Indaba 2026: Beyond the Conference, Building Connections Across Africa","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use","rightsNotice":"Public facts from Diff, the Wikimedia Foundation community news blog. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/0ac71341b527e8d19cbf8232902bd1adf85e1d5b389f09b313104e6bfd5a8602.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/0ac71341b527e8d19cbf8232902bd1adf85e1d5b389f09b313104e6bfd5a8602.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"db64610b8c8563eab6a221534e2a8333917782a031fb02606580eb59bb8960db"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/0ac71341b527e8d19cbf8232902bd1adf85e1d5b389f09b313104e6bfd5a8602.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/0ac71341b527e8d19cbf8232902bd1adf85e1d5b389f09b313104e6bfd5a8602.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/c72a58d5-e8ce-5774-a202-7fbeb18ae892","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}