{"id":"d0933031-71f7-5646-ab85-e81dd99ba15b","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/d0933031-71f7-5646-ab85-e81dd99ba15b","title":"Marina Galesicová získala cenu za výskum závažných autoimunitných ochorení","summary":"Doktorandku Karolinska Institutet ocenili za prácu o mechanizmoch zriedkavých autoimunitných chorôb vrátane dermatomyozitídy pozitívnej na anti-MDA5.","paragraphs":["Doktorandka Marina Galesicová z Centra molekulárnej medicíny Karolinska Institutet získala Cenu Cilly Weigeltovej za rok 2026. Ocenenie zahŕňa osobné štipendium a grant na výskum, ich výšku inštitút nezverejnil.","Komisia vyzdvihla jej príspevok k skúmaniu molekulárnych mechanizmov zriedkavých a závažných autoimunitných ochorení, najmä dermatomyozitídy pozitívnej na anti-MDA5. Toto ochorenie môže vyvolať rýchlo postupujúce intersticiálne ochorenie pľúc s vysokým rizikom úmrtia aj napriek intenzívnej imunosupresívnej liečbe.","Galesicová vytvorila a charakterizovala monoklonálne autoprotilátky odvodené od pacientov. Podľa komisie poskytujú nové nástroje na skúmanie mechanizmov ochorenia a možného podielu autoprotilátok na poškodení tkanív.","Jej výskum sa venuje aj tomu, ako odstránenie B-buniek pomocou CAR T-buniek ovplyvňuje odpovede T-buniek u pacientov s myozitídou. Komisia uviedla, že tieto poznatky by v budúcnosti mohli pomôcť pri vývoji a zlepšovaní bunkovej liečby autoimunitných ochorení."],"topic":"health","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-19T00:38:54.379Z","updatedAt":"2026-11-19T00:38:54.379Z","sources":[{"id":"se-karolinska-health:bdfe608a53e6373fb1b150c043a633925da8840040ab873b2722eb87a62ca798","url":"https://news.ki.se/marina-galesic-awarded-the-2026-cilla-weigelt-award","publisher":"Karolinska Institutet","observedAt":"2026-11-19T00:33:38.371Z","attribution":{"credit":"Karolinska Institutet","title":"Marina Galesic awarded the 2026 Cilla Weigelt award","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://ki.se/en/karolinska-institutet/about-this-website","rightsNotice":"Public facts from Karolinska Institutet. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://ki.se/en/karolinska-institutet/about-this-website"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/45d49131a8d719b7b4740d0c7097dd93ca32b75c353d86d1f95378de03ca9679.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/45d49131a8d719b7b4740d0c7097dd93ca32b75c353d86d1f95378de03ca9679.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"3d147f9e77a1efe15899e7bad892c9b3990764af69534ea8a0f5b5ecb81a21f5"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/45d49131a8d719b7b4740d0c7097dd93ca32b75c353d86d1f95378de03ca9679.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/45d49131a8d719b7b4740d0c7097dd93ca32b75c353d86d1f95378de03ca9679.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/d0933031-71f7-5646-ab85-e81dd99ba15b","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}