{"id":"de6a1c3d-9193-5c49-ab8f-7abd86e7ec82","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/de6a1c3d-9193-5c49-ab8f-7abd86e7ec82","title":"Euskadi získalo prvé medaily z majstrovstiev sveta v baskickej pelote","summary":"Ženský tím vybojoval v disciplíne cesta punta striebro a mužský tím zlato. Podľa baskickej vlády ide o prvé medaily Euskadi na svetovom šampionáte od začiatku jeho oficiálneho účinkovania pod vlastným názvom.","paragraphs":["Reprezentácie Euskadi získali 21. októbra na 20. majstrovstvách sveta v baskickej pelote svoje prvé dve oficiálne medaily. Finále disciplíny cesta punta sa konali na dvorci Real de San Carlos v uruguajskom meste Colonia del Sacramento, uviedla baskická vláda na portáli Irekia.","Ženské družstvo Euskadi obsadilo druhé miesto po prehre so Španielskom v tesnom finále. Baskické hráčky tak pre svoju reprezentáciu získali prvú oficiálnu medailu z majstrovstiev sveta.","Mužský tím následne zdolal vo finále Spojené štáty a vybojoval zlato. Je to prvý titul majstra sveta pre Euskadi, odkedy na medzinárodných podujatiach oficiálne súťaží s vlastnou reprezentáciou."],"topic":"sport","category":"sport-exercise","publishedAt":"2026-11-03T08:40:01.183Z","updatedAt":"2026-11-03T08:40:01.183Z","sources":[{"id":"basque-irekia-culture-sport-news:irekia-news:113613","url":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/news/113613-euskadi-hace-historia-uruguay-conquistar-sus-dos-primeras-medallas-oficiales-mundial-pelota-vasca","publisher":"Irekia / Gobierno Vasco","observedAt":"2026-11-03T08:11:34.896Z","attribution":{"credit":"Irekia / Gobierno Vasco","title":"Euskadi hace historia en Uruguay al conquistar sus dos primeras medallas oficiales en un Mundial de Pelota Vasca","license":"CC BY 3.0 ES","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/","rightsNotice":"Source: Irekia / Gobierno Vasco. Own marked text under CC BY 3.0 ES; preserve source, author if stated, title, original URL and licence; identify changes; no endorsement. The bounded original-source intake uses editorial translation/adaptation only; no model-training right asserted. All media, galleries, logos, comments and third-party material excluded.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/site/page/faq"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/17fc42938dfb15a91fdf60732cb8526f935b5e117026d725de563f4987583859.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/17fc42938dfb15a91fdf60732cb8526f935b5e117026d725de563f4987583859.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true},{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/f9e494ee568ddcf4a7b13c06842618c3d3dc4798d50d92f787cf3d8ef40ca673.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/f9e494ee568ddcf4a7b13c06842618c3d3dc4798d50d92f787cf3d8ef40ca673.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/17fc42938dfb15a91fdf60732cb8526f935b5e117026d725de563f4987583859.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/17fc42938dfb15a91fdf60732cb8526f935b5e117026d725de563f4987583859.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}