{"id":"e429a040-551e-5dcd-a5db-1ebb3c8e9d6d","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/e429a040-551e-5dcd-a5db-1ebb3c8e9d6d","title":"Cestovný ruch tvorí v sledovaných krajinách EÚ odhadom 10,1 percenta pridanej hodnoty","summary":"Nový odhad Spoločného výskumného centra zahŕňa priamy prínos cestovného ruchu, dodávateľské reťazce aj výdavky z príjmov získaných v tomto odvetví.","paragraphs":["Celkový hospodársky vplyv cestovného ruchu predstavuje v priemere za zahrnuté krajiny EÚ odhadovaných 10,1 percenta hrubej pridanej hodnoty. Spoločné výskumné centrum Európskej komisie uviedlo, že priamy príspevok dosahuje 4,1 percenta.","Nový ukazovateľ okrem priameho prínosu počíta aj vplyv na dodávateľské reťazce a výdavky z príjmov zarobených v odvetví. Hrubá pridaná hodnota vyjadruje hospodársky výstup vytvorený podnikmi a jednotlivými odvetviami a môže slúžiť ako približný ukazovateľ hrubého domáceho produktu.","Rozdiely medzi krajinami sú výrazné. V Taliansku a Španielsku dosahuje odhadovaný celkový podiel približne 14 percent hrubej pridanej hodnoty, v Portugalsku a Chorvátsku presahuje 20 percent, zatiaľ čo v Belgicku a Dánsku je mierne pod piatimi percentami.","Centrum použilo oficiálne štatistiky vrátane satelitných účtov cestovného ruchu, vstupno-výstupných tabuliek Eurostatu a údajov o prenocovaniach. Európska komisia zverejnila vlastný odhad celkového hospodárskeho vplyvu cestovného ruchu prvýkrát; nový ukazovateľ zaradila do prehľadu cestovného ruchu EÚ."],"topic":"science","category":"travel","additionalCategories":["economy-business"],"publishedAt":"2026-11-11T07:14:48.003Z","updatedAt":"2026-11-11T07:14:48.003Z","sources":[{"id":"jrc-research-updates:34b6ed35f9023a06135ecd4539269052e48808cfdb6a7bff2fbcd83f7573393f","url":"https://joint-research-centre.ec.europa.eu/jrc-news-and-updates/tourism-generates-more-one-every-10-euros-value-added-eu-2026-11-04_en","publisher":"Joint Research Centre / European Commission","observedAt":"2026-11-11T07:12:03.711Z","attribution":{"credit":"Joint Research Centre / European Commission","title":"Tourism generates more than one in every 10 euros of value added in the EU","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en","rightsNotice":"Public facts from Joint Research Centre / European Commission. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/8d262a3fe24fc822fce28b3cbeb4a230ec19c42d9c8b1a48e95a867fc20ff94e.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/8d262a3fe24fc822fce28b3cbeb4a230ec19c42d9c8b1a48e95a867fc20ff94e.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"844927744783c484c06b9842ed24bd9eefa9fab7372f8b52652b503a2a7378fc"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/8d262a3fe24fc822fce28b3cbeb4a230ec19c42d9c8b1a48e95a867fc20ff94e.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/8d262a3fe24fc822fce28b3cbeb4a230ec19c42d9c8b1a48e95a867fc20ff94e.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/e429a040-551e-5dcd-a5db-1ebb3c8e9d6d","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}