{"id":"e83a3bdb-e7ad-566a-a07d-d3b45054d311","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/e83a3bdb-e7ad-566a-a07d-d3b45054d311","title":"Dubrovnícka univerzita predstavila možnosti štúdia krajanom v Argentíne","summary":"Zástupcovia Dubrovníka oslovili mladých ľudí chorvátskeho pôvodu na stretnutí diaspóry v Córdobe a dohodli spôsob ich prepájania s univerzitou.","paragraphs":["Prorektor Dubrovníckej univerzity Mato Brautović predstavil možnosti štúdia, života a práce v Dubrovníku na deviatom stretnutí chorvátskej diaspóry Južnej Ameriky. Podujatie sa konalo od 5. do 8. novembra v argentínskej Córdobe a zišlo sa na ňom vyše 600 účastníkov z desiatich krajín Latinskej Ameriky.","Brautović spolu s predsedom dubrovníckeho mestského zastupiteľstva Markom Potrebicom rokovali aj o spolupráci univerzít, výmenách študentov a pedagógov a spoločných študijných programoch. Mladým ľuďom, najmä potomkom chorvátskych vysťahovalcov tretej až piatej generácie, priblížili aj možnosti učenia sa chorvátčiny a zamestnania v Dubrovníku.","Delegácia následne navštívila Chorvátsky dom v Buenos Aires. Tam sa dohodol spôsob, ako záujemcom chorvátskeho pôvodu sprostredkovať informácie o prijímacom konaní na Dubrovnícku univerzitu a o výučbe chorvátskeho jazyka. Univerzita a mesto chcú kontakty z Argentíny rozvinúť do konkrétnych vzdelávacích programov."],"topic":"science","category":"science-research","publishedAt":"2026-11-20T06:09:26.182Z","updatedAt":"2026-11-20T06:09:26.182Z","sources":[{"id":"hr-dubrovnik-university-news:491bb275f5310157081c044b6cebb96bc8cbb14ef1857c0427deb2cf7c2a1edc","url":"https://www.unidu.hr/mogucnosti-studiranja-u-dubrovniku-predstavljene-na-susretu-hrvatske-dijaspore-u-argentini/","publisher":"Sveučilište u Dubrovniku","observedAt":"2026-11-20T06:02:42.064Z","attribution":{"credit":"Sveučilište u Dubrovniku","title":"Mogućnosti studiranja u Dubrovniku predstavljene na susretu hrvatske dijaspore u Argentini","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.unidu.hr/zastita-osobnih-podataka/","rightsNotice":"Public facts from Sveučilište u Dubrovniku. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.unidu.hr/zastita-osobnih-podataka/"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/62d7d1fc5a26a2424fa2381dc527e3577f5538aa68083cfbcf98adbdfb323a3b.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/62d7d1fc5a26a2424fa2381dc527e3577f5538aa68083cfbcf98adbdfb323a3b.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"fab6d2c9c8d9a7cb6eb4ceb2c4ab835068b2428005c7e660fc34f0c4137bd7b9"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/62d7d1fc5a26a2424fa2381dc527e3577f5538aa68083cfbcf98adbdfb323a3b.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/62d7d1fc5a26a2424fa2381dc527e3577f5538aa68083cfbcf98adbdfb323a3b.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/e83a3bdb-e7ad-566a-a07d-d3b45054d311","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}