{"id":"ecfb5f25-c51c-5df1-a190-61cb5879efe4","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/ecfb5f25-c51c-5df1-a190-61cb5879efe4","title":"Hladiny dvoch „večných chemikálií“ v anglických riekach klesli","summary":"Koncentrácie PFOS sa od roku 2016 do roku 2025 znížili približne o 30 percent a PFOA o 29 percent, PFAS však zostávajú rozšírené.","paragraphs":["Hladiny dvoch perzistentných chemických látok v anglických riekach medzi rokmi 2016 a 2025 výrazne klesli. Podľa novej správy britskej Environment Agency sa koncentrácie PFOS znížili približne o 30 percent a PFOA o 29 percent.","V sladkovodných rybách zároveň klesla koncentrácia PFOS približne o 49 percent. Agentúra pokles spája s kontrolnými opatreniami a obmedzeniami používania PFOS a PFOA.","Obe látky patria do rozsiahlej skupiny PFAS, ktorá sa využíva vo výrobkoch aj priemyselných procesoch. Nazývajú sa „večné chemikálie“, pretože mnohé z nich sa rozkladajú veľmi pomaly a postupne sa môžu hromadiť v životnom prostredí.","Napriek zaznamenanému poklesu zostávajú PFAS podľa správy rozšírené. Agentúra to pripisuje desaťročiam ich používania a pokračujúcim únikom z niektorých zdrojov. Aktualizované hodnotenie vychádza z väčšieho množstva environmentálnych údajov než posúdenie z roku 2021 a zahŕňa aj pokrok v monitorovaní a analýze."],"topic":"environment","category":"nature-animals","publishedAt":"2026-11-12T01:55:50.523Z","updatedAt":"2026-11-12T01:55:50.523Z","sources":[{"id":"uk-environment-agency-news:bcfc5f309a2ab15e139e8fc3b12a46b02b8fdb02d148af61c36518f6de509ccb","url":"https://www.gov.uk/government/news/new-report-shows-progress-in-cutting-levels-of-forever-chemicals-in-englands-rivers","publisher":"Environment Agency","observedAt":"2026-11-12T00:18:34.768Z","attribution":{"credit":"Environment Agency","title":"New report shows progress in cutting levels of ‘forever chemicals’ in England’s rivers","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions","rightsNotice":"Public facts from Environment Agency. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/b610ff04e8f053ec0c9e45183bb7fe829144cdab5072e59e37da007459274aa1.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/b610ff04e8f053ec0c9e45183bb7fe829144cdab5072e59e37da007459274aa1.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"7f43fdd54be62380add58fefa7ef8b89b2ab04e6348e091bda23687c692db808"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/b610ff04e8f053ec0c9e45183bb7fe829144cdab5072e59e37da007459274aa1.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/b610ff04e8f053ec0c9e45183bb7fe829144cdab5072e59e37da007459274aa1.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/ecfb5f25-c51c-5df1-a190-61cb5879efe4","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}