{"id":"efb339f0-7d78-5d77-a468-3f5a813fdd98","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/efb339f0-7d78-5d77-a468-3f5a813fdd98","title":"Protijed dostalo iba 15 percent pacientov po uhryznutí hadom v skúmaných nemocniciach v Ugande","summary":"Analýza 227 záznamov zo štyroch zdravotníckych zariadení v severnej Ugande odhalila nízke využívanie protijedu, zriedkavé testovanie zrážanlivosti krvi a časté škodlivé postupy prvej pomoci.","paragraphs":["Výskumníci preskúmali záznamy o 227 prípadoch uhryznutia hadom zo štyroch zámerne vybraných zdravotníckych zariadení v okresoch Gulu a Arua. Záznamy pochádzali z rokov 2017 až 2021. Výsledky zverejnil časopis PLOS One.","Protijed dostalo 15,0 percenta pacientov. Príznaky naznačujúce, že jed zasiahol celý organizmus, boli zaznamenané v 18,5 percenta prípadov; z tejto skupiny dostala protijed tretina pacientov. Liečba sa najčastejšie opierala o infúzie, lieky proti bolesti a antibiotiká.","Pri 59,1 percenta prípadov nebola v záznamoch uvedená žiadna prvá pomoc pred príchodom do nemocnice. Ak ju zdravotníci zaznamenali, často išlo o škodlivý postup, najmä použitie škrtidla alebo bylinného prípravku. Druh hada chýbal v 76,2 percenta dokumentácie a vyšetrenia zrážanlivosti krvi sa robili len zriedka.","Najčastejšími prejavmi boli opuch alebo pľuzgiere v mieste uhryznutia a bolesť. Celkovo sa zotavilo 93,4 percenta pacientov a 3,1 percenta zomrelo; pri 2,6 percenta chýbal údaj o výsledku liečby.","Autori upozorňujú, že výsledky nemožno zovšeobecniť na celú Ugandu. Štúdia zahŕňala iba štyri zariadenia v dvoch okresoch a nezachytila ľudí ošetrených inde či doma ani úmrtia pred príchodom do nemocnice."],"topic":"science","category":"health-medicine","additionalCategories":["education","nature-animals"],"publishedAt":"2026-11-20T01:10:22.248Z","updatedAt":"2026-11-20T01:10:22.248Z","sources":[{"id":"plos-pone-0363220","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0363220","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-20T00:36:10.607Z","attribution":{"credit":"Solomon T. Wafula, Trophy Akello, Shakiim Mubiru, Richard K. Mugambe, John Bosco Isunju, John Bosco Ddamulira et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0363220.","title":"Clinical features, first aid practices, and hospital management of snakebites in Northern Uganda: A multi-facility cross-sectional study","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Wafula et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0363220%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4a54f2c6803f6def72c28f95fd5a16b3cf644040ccf9b66141717d22ae2df614.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4a54f2c6803f6def72c28f95fd5a16b3cf644040ccf9b66141717d22ae2df614.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"8b97f3aab6b264f9846d59b60fed12b959705f2a01f6646b59d3ac29605e471f"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4a54f2c6803f6def72c28f95fd5a16b3cf644040ccf9b66141717d22ae2df614.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4a54f2c6803f6def72c28f95fd5a16b3cf644040ccf9b66141717d22ae2df614.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/efb339f0-7d78-5d77-a468-3f5a813fdd98","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}