{"id":"f18e4b1c-45d9-5562-a812-d0cee07fc1b4","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/f18e4b1c-45d9-5562-a812-d0cee07fc1b4","title":"Extrémy počasia v roku 2026 narušili európsku dopravu, energetiku aj zásobovanie vodou","summary":"Európska environmentálna agentúra upozornila na prepojené riziká pre kritickú infraštruktúru a vyzvala na rýchlejšie prispôsobovanie sa zmene klímy.","paragraphs":["Extrémne horúčavy, sucho, lesné požiare a búrky v roku 2026 narušili dopravu, energetiku a zásobovanie vodou v rôznych častiach Európy. Európska environmentálna agentúra (EEA) uviedla, že udalosti potvrdili riziká opísané v Európskom hodnotení klimatických rizík z roku 2024.","Podľa správy EEA stáli extrémne horúčavy zosilnené zmenou klímy Európsku úniu v roku 2026 najmenej jedno percento jej hrubého domáceho produktu. Energetika predstavuje približne 23 percent hospodárskych strát spôsobených suchom v Európe, čo zodpovedá asi dvom miliardám eur ročne.","Nízka hladina Rýna obmedzila nákladnú dopravu a dodávateľské reťazce, búrky poškodili cestné, železničné a elektrické siete v Portugalsku a sucho s horúčavami zaťažili výrobu elektriny v strednej a východnej Európe. EEA upozornila, že následky sa v mnohých prípadoch prenášali medzi vzájomne prepojenými odvetviami.","Agentúra odporúča pri navrhovaní, posudzovaní a údržbe infraštruktúry počítať s budúcimi klimatickými podmienkami. Žiada tiež pravidelné záťažové skúšky, hodnotenie rizík naprieč systémami a hranicami, záložné riešenia, jasnejšiu koordináciu a spojenie okamžitých opráv s dlhodobými adaptačnými opatreniami."],"topic":"environment","category":"climate-energy","publishedAt":"2026-11-03T09:52:54.865Z","updatedAt":"2026-11-03T09:52:54.865Z","sources":[{"id":"eea-press-releases:3d7f9e2c556511e913f62592b507fb6e0fc64f60b90f2a6ee2fee2c58dc36eb9","url":"https://www.eea.europa.eu/en/newsroom/news/what-2026s-climate-extremes-teach-europe-about-resilient-infrastructure","publisher":"European Environment Agency (EEA)","observedAt":"2026-11-03T07:09:59.283Z","attribution":{"credit":"European Environment Agency (EEA)","title":"What climate extremes of 2026 teach Europe about resilient infrastructure","license":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","rightsNotice":"Source: European Environment Agency (EEA), CC BY 4.0. Preserve the original meaning; adaptation/translation and AI assistance are editorial changes. Third-party materials, photographs and the EEA logo are excluded; no EEA endorsement is implied.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.eea.europa.eu/en/legal-notice"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/fd8e35eabf6d05cdd9f7038ffb28d982bfd3028af40b93788ca4c6841a4ca71a.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/fd8e35eabf6d05cdd9f7038ffb28d982bfd3028af40b93788ca4c6841a4ca71a.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/fd8e35eabf6d05cdd9f7038ffb28d982bfd3028af40b93788ca4c6841a4ca71a.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/fd8e35eabf6d05cdd9f7038ffb28d982bfd3028af40b93788ca4c6841a4ca71a.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}