{"id":"f1fdc6c8-9fd5-5f8e-ae9b-2b023efa0308","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/f1fdc6c8-9fd5-5f8e-ae9b-2b023efa0308","title":"Nová príručka pomôže firmám z EÚ chrániť duševné vlastníctvo v Latinskej Amerike","summary":"Európske malé a stredné podniky získali praktické usmernenia na ochranu nehmotných aktív pri vstupe na latinskoamerické trhy.","paragraphs":["Pre malé a stredné podniky z Európskej únie je k dispozícii nová príručka o duševnom vlastníctve pri podnikaní v Latinskej Amerike. Podľa European IP Helpdesk má firmám pomôcť pri rozširovaní činnosti v tomto regióne.","Pravidlá a mechanizmy ochrany duševného vlastníctva sa môžu medzi jednotlivými krajinami výrazne líšiť. Príručka preto ponúka praktické usmernenia, ktoré majú podnikom uľahčiť riešenie súvisiacich otázok, ochranu nehmotných aktív a obmedzenie možných rizík.","Materiál spoločne pripravili Sieť Európskej únie pre duševné vlastníctvo a asistenčná služba Latin America IP SME Helpdesk. Určený je firmám z EÚ, ktoré už v Latinskej Amerike pôsobia alebo na tamojšie trhy plánujú vstúpiť."],"topic":"technology","category":"technology-ai","publishedAt":"2026-11-20T15:51:57.155Z","updatedAt":"2026-11-20T15:51:57.155Z","sources":[{"id":"ec-ip-helpdesk-news:fb6441247173d2c6eedc749715f8bf1fda57b489e323c4bb1a1358319ce79b3b","url":"https://intellectual-property-helpdesk.ec.europa.eu/news-events/news/new-ip-discover-guide-eu-smes-entering-latin-american-market-2026-11-20_en","publisher":"European IP Helpdesk / EISMEA","observedAt":"2026-11-20T15:43:33.592Z","attribution":{"credit":"European IP Helpdesk / EISMEA","title":"New IP Discover Guide for EU SMEs Entering the Latin American Market","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en","rightsNotice":"Public facts from European IP Helpdesk / EISMEA. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4ae5962078157324e3bbf939116fa35333e8593759fe60fb62005ae946739482.jpg","kind":"image","credit":"Vlastná redakcia","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4ae5962078157324e3bbf939116fa35333e8593759fe60fb62005ae946739482.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"ccbe833804a92add144dc8a95d20ce3f39366e6c1e8106ff526b93a2864cda78"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4ae5962078157324e3bbf939116fa35333e8593759fe60fb62005ae946739482.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/4ae5962078157324e3bbf939116fa35333e8593759fe60fb62005ae946739482.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovanie.sk","canonicalURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/f1fdc6c8-9fd5-5f8e-ae9b-2b023efa0308","edition":"sk","language":"sk","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}