{"edition":"sk","items":[{"id":"b4c971ae-b41b-544b-a289-deb296405112","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/b4c971ae-b41b-544b-a289-deb296405112","title":"Chladená voda pri zubnej injekcii deťom nepriniesla preukázateľne inú mieru bolesti","summary":"V štúdii so 100 deťmi vo veku 7 až 10 rokov sa výsledky pri použití chladenej destilovanej vody významne nelíšili od lokálnych anestetík. Výskum však nebol navrhnutý na potvrdenie rovnocennosti postupov a menšie rozdiely nemusel zachytiť.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T22:09:09.325Z","updatedAt":"2026-11-03T22:09:09.325Z","sources":[{"id":"plos-pone-0362074","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0362074","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T21:27:14.956Z","attribution":{"credit":"Emine Zehra Aydın Çetin, Bilal Özmen (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0362074.","title":"Pain, sensory acceptability, and treatment compliance following cryotherapy and topical anesthetics in children: A randomized clinical trial","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Aydın Çetin, Özmen This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0362074%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"9e6774b5-d9ce-573a-ad9d-65933fa32389","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/9e6774b5-d9ce-573a-ad9d-65933fa32389","title":"Lipokalín-2 pomáhal myšiam zotaviť sa zo zápalu pľúc po pôsobení organického prachu","summary":"Pokus na myšiach naznačil, že imunitný proteín lipokalín-2 prispieva k udržiavaniu pľúcneho tkaniva a ústupu zápalu vyvolaného výťažkom z prachu zo zariadení na chov ošípaných. Výsledky zatiaľ nemožno priamo preniesť na ľudí.","topic":"science","category":"health-medicine","additionalCategories":["science-research"],"publishedAt":"2026-11-03T21:59:08.475Z","updatedAt":"2026-11-03T21:59:08.475Z","sources":[{"id":"plos-pone-0359338","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0359338","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T20:23:56.315Z","attribution":{"credit":"Stephanie Guardado, Daniel Ojeda-Juárez, Arzu Ulu, Stefanie Sveiven, Edward C. Dominguez, Sang Yong Kim et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0359338.","title":"The role of lipocalin-2 in lung homeostasis, inflammation response, and recovery following organic dust exposure","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Guardado et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0359338%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"95fb8430-d4a4-5df1-a83e-0772e00e2436","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/95fb8430-d4a4-5df1-a83e-0772e00e2436","title":"Plazmatický proteín eNAMPT súvisel so závažnosťou COVID-19 a rozvojom ARDS","summary":"Štúdia troch skupín pacientov z USA zistila vyššie hladiny eNAMPT pri ochorení COVID-19, najmä pri syndróme akútnej respiračnej tiesne a u pacientov, ktorí neprežili. Výsledky naznačujú možné využitie proteínu ako biomarkera, ich platnosť však obmedzuje veľkosť a rôznorodosť skúmaných skupín.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T21:29:46.780Z","updatedAt":"2026-11-03T21:29:46.780Z","sources":[{"id":"plos-pone-0360244","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0360244","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T20:23:56.315Z","attribution":{"credit":"Jason Canizales Galaviz, Amir Khan, Bochra Tourki, Susannah Patarroyo-White, Nathan H. Johnson, Alejandro Arjona et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0360244.","title":"eNAMPT is a plasma biomarker of COVID-19 severity and ARDS progression linked to increased immune effector cell expression","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Canizales Galaviz et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0360244%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"81554078-7f73-5274-a66b-3aefb57c7664","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/81554078-7f73-5274-a66b-3aefb57c7664","title":"Šesťgénový vzorec súvisí so zápalom sliznice pri ulceróznej kolitíde, nie je však diagnostickým testom","summary":"Analýza verejných údajov o génovej expresii odhalila šesťgénový vzorec spojený s poškodením črevnej bariéry a zápalom pri ulceróznej kolitíde. Autori upozorňujú, že výsledok zatiaľ nemožno použiť ako test špecifický pre toto ochorenie.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T14:21:41.120Z","updatedAt":"2026-11-03T14:21:41.120Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361599","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361599","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T11:14:07.444Z","attribution":{"credit":"Sen He, Pingliang Sun, Xiaoxin Duan (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361599.","title":"A mucosal barrier injury related six gene transcriptomic signature associated with ulcerative colitis using machine learning and public transcriptomic data","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"He et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361599%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"9b5ee167-1017-5b80-a6ca-6f9d2101d973","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/9b5ee167-1017-5b80-a6ca-6f9d2101d973","title":"Talianska štúdia zaznamenala 26 417 veľkých amputácií, nemocničné náklady dosiahli 294 miliónov eur","summary":"Analýza talianskych nemocničných záznamov za roky 2015 až 2021 spojila veľké amputácie dolných končatín pri ochorení periférnych tepien s viac ako 511-tisíc dňami hospitalizácie. Tri štvrtiny zákrokov boli nad kolenom.","topic":"science","category":"health-medicine","additionalCategories":["science-research"],"publishedAt":"2026-11-03T14:06:39.344Z","updatedAt":"2026-11-03T14:06:39.344Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361853","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361853","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T11:14:07.444Z","attribution":{"credit":"Matteo Scortichini, Mauro Gargiulo, Marco Manzi, Luigi Uccioli, Paolo Sciattella (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361853.","title":"Clinical and economic burden of major lower-limb amputations attributable to peripheral artery disease in Italy: A nationwide analysis","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Scortichini et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361853%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"af8711dd-5b48-51af-aa4d-64ed4148d195","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/af8711dd-5b48-51af-aa4d-64ed4148d195","title":"Jeden kardiometabolický rizikový faktor malo takmer 90 % vyšetrených brazílskych školákov","summary":"V nerandomizovanej podskupine 315 detí z ranných tried sa rušivé podnety pri jedle spájali s vyššou pravdepodobnosťou viacerých rizikových faktorov. Prierezová štúdia však nepreukazuje príčinnú súvislosť.","topic":"science","category":"fashion-beauty","additionalCategories":["education"],"publishedAt":"2026-11-03T13:56:38.244Z","updatedAt":"2026-11-03T13:56:38.244Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361898","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361898","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T12:16:16.300Z","attribution":{"credit":"Shirley Silva Diogo, Muriel Bauerman Gubert, Vivian Siqueira Santos Gonçalves, Ariene Silva do Carmo, Giselle Rhaisa do Amaral e Melo, Giovanna Angela Leonel Oliveira et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361898.","title":"Cardiometabolic risk burden and associated behaviours in schoolchildren aged 7–10 years from public urban schools in the Federal District, Brazil","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Diogo et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361898%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"36febce4-7588-5a97-a57a-dcba345cf6e7","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/36febce4-7588-5a97-a57a-dcba345cf6e7","title":"Na Srí Lanke zostával vysoký tlak častejšie neodhalený u mužov než u žien","summary":"Analýza celoštátneho prieskumu z roku 2021 zistila vysoký krvný tlak u 37,2 percenta skúmaných dospelých. Z ľudí s vysokým tlakom o svojom stave predtým nevedelo 60 percent; podiel bol vyšší u mužov.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T13:21:34.417Z","updatedAt":"2026-11-03T13:21:34.417Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361894","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361894","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T12:16:16.300Z","attribution":{"credit":"Chamila Mettananda, Ravini Premaratna, Randula Mallawa, Upeksha Fernando, Arundika Senaratne, Udara Perera et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361894.","title":"Prevalence, associations and sex-related disparities of hypertension in South Asians: Evidence from a national survey of Sri Lanka","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Mettananda et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361894%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/licensed/stethoscope-1280.jpg","alt":"Stetoskop","caption":"Ilustračná fotografia: Stetoskop. Zmenšené.","credit":"Michael Movchin / Wikimedia Commons","sourceURL":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stethoskop.jpg","license":"CC BY-SA 3.0","licenseProofURL":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","aiGenerated":false,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"fa71e4d1-3863-572e-a62a-6462af11f515","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/fa71e4d1-3863-572e-a62a-6462af11f515","title":"Ženy po liečbe porovnali skúsenosti s fixnými strojčekmi a priehľadnými dlahami","summary":"Malá kvalitatívna štúdia zachytila rozdielne skúsenosti 15 pacientok. Pri fixných strojčekoch opisovali najmä bolesť, obmedzenia a náročnejšiu hygienu, pri priehľadných dlahách vyzdvihovali pohodlie, praktickosť a nenápadnosť.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T12:35:29.453Z","updatedAt":"2026-11-03T12:35:29.453Z","sources":[{"id":"plos-pone-0359709","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0359709","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T11:14:07.444Z","attribution":{"credit":"Nicolle San Nicolas Dubrull Lia Lucarelli, Gabriela Gonçalves Innocente, Pedro Augusto Thiene Leme, Luana Paz Sampaio, Luiz Gonzaga Gandini Junior, Silvia Amélia Scudeler Vedovello et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0359709.","title":"Women’s experience following orthodontic treatment with conventional fixed appliances and clear aligners: A qualitative study","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"San Nicolas Dubrull Lia Lucarelli et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0359709%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/47e76fb240127be7ab3d8ca80e06531ec66df37003f5bcbe3efef16310a1bdc2.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/47e76fb240127be7ab3d8ca80e06531ec66df37003f5bcbe3efef16310a1bdc2.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"efd7b953-df4d-5815-ae42-2bdc92558127","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/efd7b953-df4d-5815-ae42-2bdc92558127","title":"V rieke Chan-ťiang skúmali nezvyčajné spoločenstvá machoviek a mikroorganizmov","summary":"Vedci v čínskej provincii Kuang-tung analyzovali guľovité až elipsoidné útvary tvorené machovkami, hubami, mikroriasami, baktériami a vírusmi. Výsledky naznačujú, že tieto zložky vytvárajú úzko prepojené spoločenstvo, závery však vychádzajú zo vzoriek z jedinej lokality.","topic":"science","category":"nature-animals","additionalCategories":["science-research"],"publishedAt":"2026-11-03T12:30:28.776Z","updatedAt":"2026-11-03T12:30:28.776Z","sources":[{"id":"plos-pone-0358304","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0358304","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T11:14:07.444Z","attribution":{"credit":"Hui Zhu, Xiaozhi Lin, Ruixuan Wang, Ting Zhang, Wenju Xu, Weifeng Gao et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0358304.","title":"Metagenomic and metabolomic analysis of a bryozoan-associated microbial complex from the Hanjiang River, China","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Zhu et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0358304%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","alt":"Redakčná grafika: fotografia nie je k dispozícii","caption":"K článku zatiaľ nemáme vhodnú fotografiu.","credit":"Vlastná grafika redakcie","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/news/illustrations/article-placeholder.svg","license":"project-generated-display; outbound licence pending","licenseProofURL":null,"aiGenerated":false,"illustration":false,"redistribution":"unknown"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"cea1c235-2f40-5dac-a2f7-c41c61e50bd8","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/cea1c235-2f40-5dac-a2f7-c41c61e50bd8","title":"Očkovanie proti HPV v Etiópii brzdia dezinformácie aj nedostatky zdravotníctva","summary":"Kvalitatívna štúdia poukázala na význam podpory štátu, spolupráce viacerých sektorov a nasadenia zdravotníkov. Prekážkami sú nedôvera, komplikácie so súhlasom, nedostatok zdrojov aj nerovný prístup k očkovaniu.","topic":"science","category":"family-relationships","publishedAt":"2026-11-03T08:47:52.559Z","updatedAt":"2026-11-03T08:47:52.559Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361925","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361925","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T01:03:53.408Z","attribution":{"credit":"Kibir Temesgen Assefa, Abebaw Gebeyehu Worku, Achenef Asmamaw Muche, Bisrat Misganaw Geremew, Mulat Adefris Woldetsadik, Kassahun Alemu (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361925.","title":"Enablers and barriers to human papillomavirus vaccination implementation among key stakeholders in Ethiopia: A qualitative study","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Assefa et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361925%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/1e3d39d284df7bb7cf364eaaad8183c9c7134863487a6abb6886016609b4c5ee.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/1e3d39d284df7bb7cf364eaaad8183c9c7134863487a6abb6886016609b4c5ee.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"},{"id":"ceaebfcf-43a5-531f-ae72-b1089763c6f3","edition":"sk","language":"sk","version":2,"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/clanok/ceaebfcf-43a5-531f-ae72-b1089763c6f3","title":"Krvácanie pri sepse súviselo so stavom pacienta aj liečbou","summary":"Systematický prehľad šiestich observačných štúdií spojil stresové vredy a krvácanie do tráviaceho traktu pri sepse s viacerými charakteristikami pacientov, ochorenia aj liečby. Autori upozorňujú, že výsledky nepreukazujú príčinnosť a zatiaľ nie sú návodom na klinické rozhodovanie.","topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T03:15:56.805Z","updatedAt":"2026-11-03T03:15:56.805Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361608","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361608","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-02T16:55:33.031Z","attribution":{"credit":"Jin Wang, Xingwei Zhu, Linhui Jin, Yafei Liu, Man Tao, Zhijuan He et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361608.","title":"Associated factors for stress ulcers and gastrointestinal bleeding in patients with sepsis or septic shock: A systematic review","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Wang et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361608%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a05b4fc6640d856c85cf463ceba6c9b24eaefe4cb292e239cb5a3ed8d7963407.jpg","alt":"AI ilustrácia k téme článku","caption":"AI ilustrácia; nezobrazuje skutočnú udalosť ani výsledok štúdie.","credit":"Vlastná redakcia","sourceURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/media/a05b4fc6640d856c85cf463ceba6c9b24eaefe4cb292e239cb5a3ed8d7963407.jpg","license":"Vlastná AI ilustrácia; ďalšie použitie s uvedením zdroja","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovanie.sk/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}],"nextCursor":null}