AI ilustráciaBritské súdy a tribunály upravia otváracie hodiny počas sviatkov
Súdna služba zverejnila termíny zatvorenia na prelome rokov 2026 a 2027. Režim sa bude líšiť podľa druhu súdu a pracoviska.
Britská vláda odporučila Tadžikistanu zakázať bez výnimky všetky detské manželstvá, chrániť slobodu médií a vytvoriť nezávislý mechanizmus na predchádzanie mučeniu.

Spojené kráľovstvo predložilo Tadžikistanu súbor odporúčaní v rámci 53. univerzálneho periodického hodnotenia ľudských práv. Stanovisko zverejnila britská vláda 6. novembra 2026.
Británia privítala nedávne prijatie tadžických predpisov zameraných na podporu rovnosti a obmedzenie diskriminácie a násilia. Ocenila aj ratifikáciu Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím, zároveň však vyzvala na úplné uplatňovanie prijatej legislatívy a ochranu práv žien, detí, LGBT komunity, náboženských skupín a menšín.
Medzi odporúčaniami je kriminalizácia všetkých foriem domáceho násilia a násilia medzi intímnymi partnermi. Tadžikistan by mal podľa britského stanoviska tiež zmeniť zákon o rodine tak, aby bez výnimky zakazoval všetky formy detských manželstiev.
Spojené kráľovstvo ďalej požaduje právne záruky slobodného pôsobenia médií a novinárov na internete aj mimo neho. Odporučilo spresniť v trestnom zákone vymedzenie trestných činov súvisiacich s extrémizmom, terorizmom a národnou bezpečnosťou v súlade s článkami 19 a 20 Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach. Tadžikistan zároveň vyzvalo na ratifikáciu Opčného protokolu k Dohovoru proti mučeniu a zriadenie nezávislého národného preventívneho mechanizmu.
© Crown copyright. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Selected own staff prose only; quotations, third-party material, media, logos and personal contact data excluded. Preserve UK jurisdiction; mark AI-assisted SK/CZ translation/adaptation and changes; no official endorsement. No model-training grant asserted.
AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.