Obezita s vysokým tlakom súvisela u seniorov v Añisoku s vyšším rizikom komplikácií
Starší ľudia s obezitou a vysokým krvným tlakom mali v observačnej štúdii 3,41-násobné upravené riziko závažných kardiometabolických a obličkových príhod oproti kontrolnej skupine.
Prospektívna štúdia zahŕňala 1 702 ľudí vo veku 60 až 100 rokov z vidieckeho okresu Añisok v Rovníkovej Guinei. Výskumníci ich sledovali od júla 2024 do decembra 2025, pričom medián sledovania dosiahol 18,6 mesiaca.
Skupinu s vysokým rizikom tvorilo 1 500 účastníkov, ktorí mali súčasne obezitu a vysoký krvný tlak. Závažná kardiometabolická alebo obličková príhoda sa v nej vyskytla u 17,5 percenta ľudí, kým v kontrolnej skupine 202 účastníkov bez obezity a s normálnym tlakom u 4,5 percenta. Po zohľadnení ďalších premenných bolo relatívne riziko v prvej skupine 3,41-násobné; 95-percentný interval spoľahlivosti bol 1,75 až 6,66.
Cukrovku 2. typu malo na začiatku 64 percent všetkých účastníkov. Spomedzi 612 ľudí, ktorí ju na začiatku nemali, ju počas 18 mesiacov diagnostikovali 192, teda 31,4 percenta.
Autori v časopise PLOS One upozorňujú, že observačná štúdia nepreukazuje príčinnú súvislosť. Výsledky mohli ovplyvniť nemerané stravovacie, sociálno-ekonomické či genetické faktory a údaje z jediného vidieckeho okresu nemožno bezprostredne zovšeobecniť na mestské obyvateľstvo strednej Afriky.
Impact of cardiometabolic and renal phenotypes on the prevalence of type 2 diabetes in the geriatric population of Añisok, Equatorial Guinea: A prospective cohort study (2024–2025) · María Nieves Ayetebe Abogo, Mariano Guerrero Fernández, Roberto Ferrándiz Gomis, Raquel Jiménez Fernández (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0360673. · Creative Commons Attribution License; version not stated in API
Ayetebe Abogo et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.
Slovenské spracovanie a prípadný preklad: novinky.nakupovanie.sk, 2026, s využitím AI. Text bol skrátený a redakčne upravený. Nejde o oficiálny preklad ani schválenie autorom či PLOS.
AI ilustrácia
AI ilustrácia
AI ilustrácia